Dragons in Translation: An Interview with Bernd Perplies & Lucy Van Cleef
German author Bernd Perplies and American translator Lucy Van Cleef swap questions about Black Leviathan, the translation process, and the possibilities within the worlds of fantasy for exploring the bigger picture. Bernd: Black Leviathan was your debut novel translation. What was the experience like? Were there any specific challenges? Lucy: I come from a world…